Vi bad høfligt om en venskabelig kamp men hun var respektløs og angreb os.
Mi smo uljudno zamolili za prijateljsku utakmicu, ali ona nije pokazala poštovanje, i napala nas je.
Producentens seneste gynoider gik amok, og angreb deres ejere, firmaet gik i panik og tilbagekaldte hver og en.
Novi gynoidi polude bez ikakvog razloga i napadnu svoje vlasnike. Proizvoðaè je opozvao sve robote u panici. Ono što je ostalo su uobièajene tužbe žrtvinih porodica;
Hendes mand gik amok og angreb sikkerhedsvagten med det eneste våben, han så, Quinns hammer.
Muž se uplašio i napao ga sa jedinim oružjem koje je mogao naæi. Quinnovim èekiæem.
Forsvar skiderikken og angreb dine venner der elsker dig.
Brani tog gada, a napadaj prijatelje koji te vole.
De selvsamme terrorister som styrtede to fly tidligere i dag og angreb det Hvide Hus forsøger at anskaffe sig et masseødelæggelsesvåben.
Isti teroristi koji su oborili ona dva aviona danas i koji su napali Belu Kuæu pokušavaju da dobiju oružje masovnog uništenja.
Han lukkede CTU og angreb de menneskers rygte, som har tjent dette land med ære.
Raspustio je CTU, ugrozio je reputaciju ljudi koji su èasno služili ovoj zemlji.
Alle dem, der blev udsat for smitte og overlevede angrebet, begyndte deres egen søgen efter blod og angreb og mæsk ede sig i de uskyldige.
Svi koji su bili izloženi i preživeli poèetni udar infekcije zapoèeli su svoju nemilosrdnu potragu za krvlju napadajuæi i hraneæi se nevinima.
Da hun var stadig prinsesse Milena overtog hun kommandoen over hendes fars hære og angreb Kongeriget Tramontana.
Još dok je bila princeza... uzela je tatinu vojsku u zapovjedništvo... i napala kraljevstvo Tramontana.
Line of scrimmage er en imaginær linje, som skiller forvar og angreb.
Zamišljena crta koja dijeli napad od obrane.
Da jeg prøvede at tage chippen ud, kom den til live og angreb os.
Kada sam pokušao da uklonim èip, oživeo je i napao nas.
Han var fuld og angreb mig.
Bio je pijan i napao me.
Ærlighed er det bedste forsvar og angreb.
Iskrenost je najbolja odbrana i najbolji napad.
Han brød ind i huset og angreb mor.
On je provalio u kuæu i napao mamu.
Der var en slåskamp, hvor en gut dukkede op ud af ingenting og angreb os.
I bili smo u borbi i neki tip je došao niotkuda i samo nas napali!
Vi tror han døde, og angreb cellerne.
Mislimo da je umro pa je onda napao zatvorski blok.
Det løb ud i sandet, da Hitler senere brød våbenhvilen og angreb Rusland.
Niko ne zna šta se dalje desilo jer je Hitler prekršio primirje i napao Rusiju.
Så den døde fyr slog tjeneren ihjel, og angreb Myshkin.
Znaèi mrtvak iz kade je ubio konobara i napao Miškina.
Jeg ved, at du var voldelig over for Sarah og angreb mig på p-pladsen.
Siguran sam da je. -Znam da si zlostavljao Sarah. A mene si napao na parkiralištu.
Teller stjal mine våben dræbte mine mænd og angreb mine massageklinikker.
Teler mi je ukrao oružje, pobio moje ljude i napao moje salone za masažu.
Og mens han bollede mig, kom en røver ind i køkkenet tog en kødkniv fra skuffen og angreb os, mens han dolkede os i maverne efter tur.
I dok me je jebao u kuhinju je upao lupež, uzeo nož za meso iz druge fioke, i napao nas ubadajuæi nas nožem u stomake, jedno po jedno.
Hvis det virkelig var Fisk, der sprængte min by i luften, skød politifolkene og angreb dig, er der ingen, der hellere så ham nede med nakken, end jeg.
Ako je Fisk zaista tip koji je razneo moj grad, pucao u policajce i jurio tebe, onda niko ne želi da ga vidi izluðenog više od mene.
Det skulle ikke være rigtigt, men Frank blev fuld og angreb mig.
Nije trebalo biti zapravo, ali onda se Frenk napio i napao me.
Den ødelagde sofaen, sked overalt og angreb alle, den ikke kendte.
Mislim, odgrizao je nogaru od sofe. Kenjao svuda i napadao svakog stranca na vidiku.
Sikkerhedsteknologi efter sikkerhedsteknologi fortsætter med at designe databeskyttelse med hensyn til trusler og angreb, som holder mig låst fast i virkelig stive typer relationer.
Tehnologije obezbeđenja jedna za drugom nastavljaju da projektuju zaštitu podataka od pretnji i napada, čuvajući me zaključanu u vrlo krutim vrstama odnosa.
Derefter kom Amalekiterne og angreb Israel i Refdim.
Ali dodje Amalik da se bije s Izrailjem u Rafidinu.
Derpå vendte de om og drog ad Basan til. Da rykkede Og, Kongen af Basan, ud imod dem med alle sine Krigere og angreb dem ved Edrei.
Potom obrativši se podjoše u Vasan; i izidje Og, car vasanski pred njih, on i sav narod njegov na boj u Edrajin.
Da samledes fem Amoriterkonger, Kongerne i Jerusalem, Hebron, Jarmut, Lakisj og Eglon, og de drog op med hele deres Hær og slog Lejr uden for Gibeon og angreb det.
I skupi se i podje pet careva amorejskih, car jerusalimski, car hevronski, car jarmutski, car lahiski, car jeglonski, oni i sva vojska njihova, i stavši u logor pod Gavaonom počeše ga biti.
Derpå drog Josua med hele Israel fra Libna til Lakisj, og, han slog Lejr udenfor og angreb Byen;
Potom ode Isus i sav Izrailj s njim iz Livne na Lahis, i stade u logor pred njim, i stade ga biti.
Så drog Josua med hele Israel fra Lakisj til Eglon, og de slog Lejr udenfor og angreb Byen;
Potom podje Isus i sav Izrailj s njim iz Lahisa na Jeglon, i stavši u logor prema njemu udariše na nj;
Derpå vendte Josua sig med hele Israel imod Debir og angreb Byen;
Potom se obrati Isus i sav Izrailj s njim na Davir, i stade ga biti;
Men Daniternes Område blev dem for trangt; derfor drog Daniterne op og angreb Lesjem, indtog det og slog det med Sværdet; derpå tog de det i Besiddelse og bosatte sig der og gav Lesjem Navnet Dan efter deres Stamfader Dan.
Ali medje sinova Danovih izadjoše male za njih; zato izadjoše sinovi Danovi i udariše na Lesem i uzeše ga i pobiše oštrim mačem i osvojiše ga, i naseliše se u njemu, i Lesem prozvaše Dan po imenu Dana oca svog.
Da rejste Zippors Søn, Kong Balak af Moab, sig og angreb Israel; og han sendte Bud og lod Bileam, Beors Søn, hente, for at han skulde forbande eder;
A Valak sin Seforov, car moavski, podiže se da se bije s Izrailjem, i posla te dozva Valama sina Veorovog da vas prokune.
Abimelek rykkede da frem til Tårnet og angreb det; men da han nærmede sig Tårnets Indgang for at stikke Ild derpå,
A Avimeleh dodje do kule i udari na nju, i dodje do vrata od kule da je zapali ognjem.
Men Sihon nægtede Israelitterne Tilladelse til at drage gennem hans Land; og Sihon samlede hele sin Hær, og de slog Lejr i Jaza og angreb Israel.
Ali Sion ne verova Izrailju da ga pusti da predje preko medje njegove, nego Sion skupi sav svoj narod i stadoše u logor u Jasi, i pobi se sa Izrailjem.
Da David fik Efterretning herom, samlede han hele Israel, satte over Jordan og kom til Helam, hvor Aramæerne stillede sig op til Kamp mod David og angreb ham.
Kad to javiše Davidu, on skupi sve Izrailjce, i predje preko Jordana i dodje u Elam; i Sirci se namestiše protiv Davida i pobiše se s Davidom.
og da Mændene i Byen gjorde Udfald og angreb Joab, faldt nogle af Folket, af Davids Mænd; også Hetiten Urias faldt.
I izidjoše ljudi iz grada i pobiše se s Judom. I pogibe iz naroda nekoliko sluga Davidovih; pogibe i Urija Hetejin.
0.71987318992615s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Mi smo uljudno zamolili za prijateljsku utakmicu, ali ona nije pokazala poštovanje, i napala nas je. 